Forum • Séries Parlotte

Episode 13




Titre original : Chapter Thirteen : The sweet hereafter (dernier épisode de la saison)
Titre traduit : Chapitre treize : Le repos éternel

Réalisateur : Lee Toland Krieger
Scénaristes : Roberto Aguirre-Sacasa

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 11 mai 2017 (CW)
Audiences : 0,96 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 12 mai 2017 (Netflix)




Archie et Veronica continuent de se rapprocher. Betty est fatiguée de sa famille qui agit comme si rien ne s'était passé et elle fait face sa mère. Jughead se trouve dans une situation inattendue laissant Archie et le groupe se brouiller. Hermione fait une offre à Fred qui semble trop bien pour être vraie. Pendant ce temps, l'activité familiale des Blossom est révélée laissant Cheryl prendre les choses en main..