Episode 03 : Sous terre
Message posté...: Mar 27 Sep 2016 20:30
Titre original : Shaft
Titre traduit : Sous terre
Réalisateur : Martin Wood
Scénariste(s) : Jon Cooksey
L'épisode au Canada
Date de diffusion : 15 juillet 2016 sur Syfy
Audiences : /
L'épisode en France
Date de diffusion : 13 septembre 2016 sur Syfy
Audiences : /
Le trio accepte un contrat officieux pour Turin quand ce dernier leur annonce que Khlyen y est mêlé. Leur mission les conduit alors dans les Badlands à la recherche de 3 killjoys disparus. Toujours captive à Spring Hill, Pawter se voit obligée d'opérer Jelco mais retourne la situation à son avantage.
Regarder sur youtube.com
