Forum • Séries Parlotte

Titre original : Kill Them All
Titre traduit : Tue-les tous

Réalisateur : Bruce McDonald
Scénariste(s) : Joseph Mallozzi

L'épisode au Canada
Date de diffusion : 08 juillet 2016 (Space)
Audiences :

L'épisode en France
Date de diffusion : 12 juillet 2016 (Syfy)
Audiences :




Les membres du Raza sont interrogés sur le massacre d'Iriden 3 qui a coûté la vie à 15000 personnes. Parallèlement Deux, Trois et Quatre échafaudent un plan d'évasion qu'ils doivent exécuter au plus vite car leurs vies sont menacées. De son côté, Androïde refuse toujours de laisser l'AG accéder à sa mémoire sans l'accord d'un membre du Raza.