Episode 03 : La Couronne Pourpre

Titre original : Siege perilous
Titre traduit : La Couronne Pourpre
Réalisateur : Ralph Hemecker
Scénariste(s) : Jane Espenson
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 11 octobre 2015 (ABC)
Audiences : 5.28 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 19 novembre 2016 (M6)
Audiences : 1.15 million

A Camelot, les héros travaillent avec ferveur pour libérer Merlin. Déterminé à aider Emma, David se lance dans une quête pour retrouver une relique magique que Regina pourrait utiliser pour communiquer avec le sorcier emprisonné. Cependant, Arthur insiste pour se joindre à David car les dangers à venir sont plus grands qu'il ne l'imagine. Pendant ce temps, Mary Margaret découvre le sort de son vieil ami Lancelot.
A Storybrooke, Arthur demande son aide à David pour attraper un voleur qui menace la sécurité des citoyens de Camelot. Hook de son côté est en conflit avec lui-même quand Emma tente de le rallier à sa cause dans son plan pour ôter Excalibur de la pierre.



















