Forum • Séries Parlotte

Titre original : The Calm
Titre traduit : Le Calme

Réalisateur : Mairzee Almas
Scénariste(s) : Bruce Miller

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 28 mai 2014 (CW)
Audiences : 1.71 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 24 février 2015 (SyFy)
Audiences :




Les ressources du camp s'amenuisent, obligeant Clarke et Finn à partir à la chasse et les menant directement dans un piège d'Anya. Pendant ce temps, Raven fait à Bellamy une offre qu'il ne peut refuser. Sur l'Arche, Kane risque sa vie pour aider des survivants.