Episode 17 : A Bird In A Gilded Cage
Episode 17
à venir

Titre original : A bird in a gilded cage
Titre traduit : en attente de diffusion française
Réalisateur : Joshua Butler
Scénariste : Neil Reynolds
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 mars 2015 (The CW)
Audiences : 1,59 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion

Avec l’aide de Bonnie et Kaï, Damon et Elena mettent en place un plan afin de sauver la mère de Damon, Lily, qui est piégée en 1903 dans une prison située dans un autre monde. Pendant ce temps, lorsque le plan que Caroline avait mis en place pour Stefan se retourne contre elle, elle doit alors ramasser les morceaux. Ailleurs, de retour à l’université de Whitmore, la tentative d’Enzo et Alaric afin de remettre Caroline sur le droit chemin ne se déroulera pas comme prévue, surtout lorsqu’ils réaliseront que leur plan a été déjoué. Enfin, Damon sera complètement chamboulé après que Bonnie lui ait offert un cadeau inattendu....

à venir

à venir

à venir
à venir

Titre original : A bird in a gilded cage
Titre traduit : en attente de diffusion française
Réalisateur : Joshua Butler
Scénariste : Neil Reynolds
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 mars 2015 (The CW)
Audiences : 1,59 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : en attente de diffusion (chaine)
Audiences : en attente de diffusion

Avec l’aide de Bonnie et Kaï, Damon et Elena mettent en place un plan afin de sauver la mère de Damon, Lily, qui est piégée en 1903 dans une prison située dans un autre monde. Pendant ce temps, lorsque le plan que Caroline avait mis en place pour Stefan se retourne contre elle, elle doit alors ramasser les morceaux. Ailleurs, de retour à l’université de Whitmore, la tentative d’Enzo et Alaric afin de remettre Caroline sur le droit chemin ne se déroulera pas comme prévue, surtout lorsqu’ils réaliseront que leur plan a été déjoué. Enfin, Damon sera complètement chamboulé après que Bonnie lui ait offert un cadeau inattendu....

à venir

à venir

à venir