Forum • Séries Parlotte

Episode 15






Titre original : The things they carried
Titre traduit : Le ver de Khan

Réalisateur : John Badham
Scénariste : Jenny Klein

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 mars 2015 (The CW)
Audiences : 1,73 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 28 janvier 2017 (M6)




Malgré l'ordre de Dean d'oublier la recherche d'un remède pour la marque de Caïn, Sam continue les recherches. Dean suspecte que Sam lui cache quelque chose mais préfère se concentrer sur un nouveau cas de meurtre où ils retrouvent Cole. Les 3 font équipe et apprennent qu'un ver Khan infecte des hommes, les obligeant à commettre des meurtres. Malheureusement, le ver est en Cole...