Forum • Séries Parlotte

Titre original : Tempting fate
Titre traduit : L'heure du choix

Réalisateur : Sudz Sutherland
Scénariste(s) : Lisa Randolph

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 mars 2015 (CW)
Audiences : 1,04 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 10 décembre 2015 (6ter)




Mary en danger d'être exposée - Lorsque Catherine suspecte une liaison entre Mary et Condé, elle risque de découvrir jusqu'où la trahison de sa belle-fille va. Francis tombe gravement malade après s'être effondré et la vie de Bash est menacée lorsqu'il cesse de travailler comme adjoint du roi. Pendant ce temps, les choses se compliquent pour Leith lorsqu'il se retrouve forcé d'assurer la garde personnelle de Claude après avoir déclaré son amour pour Greer.