Forum • Séries Parlotte

Anaïs Delva et Emmylou Homs, les 2 actrices qui ont doublé Anna et Elsa dans le film Disney, doublent également les 2 héroïnes dans la VF de la saison 4 de OUAT.

--------------------------------------------------

Il faut entre 1h et 1h15 de maquillage pour que Rebecca Mader devienne la Zelena verte que nous connaissons.

--------------------------------------------------

Avant d'être le Prince Eric, Gil McKinney avait auditionné pour le rôle de Crochet.

--------------------------------------------------

Les auteurs étaient incertains quant au choix du nom du fils de Blanche-Neige et du Prince Charmant : Neal ou Scott. Le premier a une signification importante (premier amour d'Emma et père d'Henry) tandis que le second était différent et sans signification spéciale. Finalement, ils ont opté pour Neal, (et non Bealfire) parce qu'il était plus facile à utiliser dans Storybrooke.

--------------------------------------------------

Emilie De Ravin a accidentellement mordu les lèvres de Robert Carlyle lors de leur baiser du 2x01

--------------------------------------------------

Malgré son rôle de sirène, JoAnna Garcia (Ariel) ne sait pas nager

--------------------------------------------------

Le Jolly Roger est une réplique d'un navire du 18ème siècle, le "Lady Washington". On peut également voir ce dernier dans le film "Pirates des Caraïbes". Il a aussi servi de base pour le Disney "La planète au trésor".

--------------------------------------------------

Jared Gilmore (Henry) étant mineur, il ne peut pas tourner plus de 10 heures par semaine et doit être remplacé lors de certaines répétitions.

--------------------------------------------------

Emilie De Ravin ne devait apparaitre que dans un seul épisode (1x12) mais les fans ont tellement aimé le couple Rumbelle que la prod a décidé de la faire revenir.

--------------------------------------------------

Avant OUAT, Elizabeth Mitchell (Ingrid) et Giancarlo Esposito (Sidney) jouaient ensemble dans la série "Revolution".

--------------------------------------------------

Le manteau de pirate que porte Colin (Hook) pèse environ 20 kilos.

--------------------------------------------------

La prod a initialement offert le rôle de la fée bleue à Lady gaga mais n'ont jamais eu de réponse de la chanteuse.

--------------------------------------------------

Alors qu'Eddy Kitsis était chez lui et visionnait l'audition de Colin O'Donoghue, il a entendu "Merde vous devez l'engager !". C'était sa femme qui était derrière lui et qui d'habitude ne donne jamais son avis sur le casting.

--------------------------------------------------

Attention ne pas lire si vous n'avez pas vu le 3x22



--------------------------------------------------

Une rumeur dit que l'acteur qui joue Robin des Bois dans la saison 2, Tom Ellis, aurait été remplacé parce que pendant son séjour aux États-Unis pour participer à la série, il aurait trompé sa femme qui était restée au Royaume-Uni. Elle lui aurait alors interdit de revenir dans la série. Il n'a jamais confirmé, mais le couple a divorcé peu après.

--------------------------------------------------

Attention ne pas lire si vous n'avez pas vu la saison 2



--------------------------------------------------

Le rire de Rumple a été inspiré par les rires des enfants de Robert Carlyle.

--------------------------------------------------

Alissa Skovbye (Paige/Grace) et Jakob Davies (Pinocchio enfant) ont joué dans le même épisode de "Supernatural" (le 7x14).

--------------------------------------------------

Sunny Mabrey (Glinda) et Ethan Embry (Greg/Owen) ont été mariés de 2005 à 2013.

--------------------------------------------------

Christopher Gorham (Walsh) et Rebecca Mader (Zelena) ont joué ensemble dans le 2x07 de la série "Covert Affairs".

--------------------------------------------------

Jesse Hutch (Peter dans le 1x15) et Meghan Ory (Ruby) ont partagé plusieurs épisodes de la série "True Justice".

--------------------------------------------------

JoAnna Garcia (Ariel) et Sean Maguire (Robin des bois) ont joué ensemble dans le premier épisode de la série "Off Center, appartement 6D".

--------------------------------------------------

Dans l'épisode 2x22 Mulan n'est pas jouée par Jamie Chung. L'actrice étant indisponible à ce moment là c'est une autre qui la remplace et c'est pourquoi nous ne voyons pas son visage.

--------------------------------------------------

En 2011, Jennifer Morrison (Emma), Jamie Chung (Mulan) et Richard Schiff (Leopold) ont tourné dans le film "Knife Fight".

--------------------------------------------------

Avant OUAT, Jorge Garcia (le géant) et Jennifer Morrison (Emma) avait déjà tourné ensemble. Ils ont partagé un épisode de How I Met Your Mother (6x10).

--------------------------------------------------

A l'origine le rôle de Maléfique avait été donné à l'actrice Paula Marshall (Dr House, Californication). Cette dernière a finalement été remplacée par Kristin Bauer.

--------------------------------------------------

Charming n'était pas censé être un personnage important. En effet, à l'origine, il devait mourir dès le premier épisode de la saison 1 mais Josh Dallas ayant tellement fait bonne impression qu'ils ont finalement gardé son personnage.

--------------------------------------------------

Il faut 2h de maquillage à Robert Carlyle pour devenir Rumplestiltskin et 20 min de plus pour enfiler son costume et ses bottes.

--------------------------------------------------

Le tournage a permis à 2 couples de se former. Le premier concerne Ginnifer Goodwin (Blanche-Neige) et Josh Dallas (Charmant). Les amoureux ont eu le coup de foudre peu de temps après le début du tournage de la saison 1 et sont aujourd'hui mariés et parents d'un petit garçon. Le second concerne Jennifer Morrison (Emma) et Sebastian Stan (Jefferson). Le couple s'est rencontré sur le tournage du 1x17 en février 2012 mais s'est officiellement séparé en octobre 2013.

--------------------------------------------------

Noah Bean (Daniel) et Anastasia Griffith (Kathryn/Abigaïl) ont joué ensemble dans la série "Damages".

--------------------------------------------------

Avant OUAT, Sarah Bolger (Aurore) et Colin O'Donoghue (Crochet) s'étaient déjà donné la réplique dans la série "The Tudors". Colin O. se nomme par ailleurs Phillip dans cette série, tout comme le prince d'Aurore dans OUAT.

--------------------------------------------------

Katee Sackhoff (Battlestar Galactica) a été pressentie pour jouer Emma dans OUAT mais au bout de 5 auditions, elle a finalement abandonné la possibilité de jouer dans la série pour un rôle dans "Longmire".

--------------------------------------------------

A l'origine Jamie Dornan était censé jouer Sherlock Holmes. Les producteurs n'ayant pas eu les droits d'auteur, ils ont finalement choisi de faire de lui le chasseur de Blanche-Neige.

--------------------------------------------------

Lors du tournage du 2x07, Meghan Ory s'est foulée la cheville, coincée le doigt dans une porte et a pris une branche en plein visage.

--------------------------------------------------

La fumée qui se déverse hors du puits et envahie Storybrooke (1x22) était verte à l'origine pour correspondre à la brume de la terre des contes de fées dans le pilote. Elle a été changé pour du violet afin d'être "plus symbolique et magique".

--------------------------------------------------

Ginnifer Goodwin a un tatouage d'une minuscule pomme à l'intérieur de son avant-bras droit. Elle dit que la prod ne la laisse pas le montrer dans la série.

--------------------------------------------------

Lana Parrilla a un tatouage (une plume) sur le poignet droit ainsi qu'un piercing au nombril.

--------------------------------------------------

Michael Raymond-James a le mot "Ohana" ("Famille" en hawaïen) tatoué sur sa poitrine.

--------------------------------------------------

Dans le script original Emma s’appelait en fait Anna.

--------------------------------------------------

Dans l'épisode 1x03, Ginnifer Goodwin a tweeté que le cheval a couru droit sur elle, la percutant et la blessant à la main et au visage.

--------------------------------------------------

Jennifer Morrison a enseigné à Ginnifer Goodwin comment pratiquer la RCP (ou RCR) pour la scène où elle réanime David. Jennifer l'ayant appris sur la série Dr House.

--------------------------------------------------

A l'origine Mary Margaret était nonne d'où le double prénom. Les créateurs ont finalement abandonné l'idée de la nonne mais ont gardé le prénom.

--------------------------------------------------

La série est tournée au Canada. A Vancouver (pour la partie studio) et à Steveston (pour la partie Storybrooke).

--------------------------------------------------

Les noms des personnages ne sont pas le fruit du hasard. Voici quelques exemples (retenez qu'à l'origine ils sont américains) :

Zelena : En slave, Zelena veut dire "vert"

Mary Margaret Blanchard : Blanchard vient du mot français "blanc" et Mary Margaret vient de "Maria Sophia Catharina Margaretha von Freifräulein Erthal", la femme qui aurait inspiré le conte de Blanche-Neige.

Regina Mills : Regina est un nom latin qui signifie "reine". Mills se réfère au mot grec "Milo" qui signifie "pomme" en grec moderne. Mills en anglais se rapporte également aux meuniers. Cora (la mère de Regina) est la fille d'un meunier et peut-être celle de l'histoire originale de Rumplestiltskin.

M. Gold : (M. Or) Rumpelstiltskin filait la paille en or dans le conte original.

Graham Humbert : Humbert est le nom du chasseur dans le dessin animé de Disney "Blanche-neige et les 7 nains".

Ruby : En référence à la pierre précieuse de couleur rouge.

Granny : Le nom de famille de Granny est Lucas qui est dérivé du mot grec les lykos, ce qui signifie "loup".

Sydney Glass : "Glass" signifie entre autre verre/miroir

Archie Hopper : les grillons sont aussi appelés "hoppers" à cause de leur façon de se déplacer en sautant (hop)

Jefferson : Le groupe "Jefferson Airplane" a une chanson appelée "White Rabbit" (Lapin blanc), qui utilise des images du conte "Alice au pays des merveilles".

Grace (fille de Jefferson) : Grace Slick a été membre de "Jefferson Airplane". Il est l'auteur de la chanson "White Rabbit".

Ashley Boyd (Cendrillon) : Boyd vient du mot gaélique "buidhe" signifiant cheveux jaunes. En anglais "Ash" vent dire "Cendre".

Mme Ginger (sorcière d'Hansel et Gretel) : gingerbread veut dire pain d'épices. La maison de la sorcière est en pain d'épices dans le conte.

Dr Whale : Ne pas lire si vous n'avez pas vu le 2x05


Cora : Ne pas lire si vous n'avez pas vu le 2x09


Spoiler saison 5



--------------------------------------------------

En 2011, Jennifer Morrison (Emma), Josh Dallas (Prince charmant) et Ginnifer Goodwin (Blanche-Neige) ont partagé l'affiche du téléfilm "Five". Le film (réalisé entre autres par Jennifer Aniston et Demi Moore) est une anthologie de cinq courts métrages explorant l'impact du cancer du sein sur la vie des gens.



Source des infos : IMDB - https://www.facebook.com/OnceSerie - ouatv1.blogspot.com (traduction par et pour Séries-parlotte)

Ce qui est merveilleux avec cette série, c'est que tout est pensé dans les petits détails.
Donc enfin j'ai la preuve que je ne suis pas dingue.
Emma Swan aussi. Enfin ce que je veux dire c'est que son nom de famille est traduisible comme ceux des autres.
Ce qui nous donne un cygne. J'ai fais ma petite enquête et j'ai découvert que dans les textes celtiques, la plupart des êtres de l'autre monde qui pénètrent dans le monde terrestre empruntent la forme du cygne. Quand on y réfléchit Emma est issue de "l'autre monde" . Ma théorie est peut-être un peu tirée par les cheveux, je dois avouer

Pas si tirée par les cheveux que ça. Perso je ne connais pas cette légende "des cygnes", mais pourquoi pas ? Il va falloir que je fasse ma petite enquête

Ça me dit quelque à moi aussi, un cygne noir, blanc, deux mondes, c'est complètement flou mais ça me dit vraiment quelque chose.
C'est vrai avec cette série rien n'est pensé au hasard...

C'est vrai que cette série est faite avec un tas de détails d'ailleurs en attendant la saison 2 je vais la regarder une nouvelle fois je suis que j'ai raté des tas de choses!!lol la théorie du cygne est intéressante je connaissais pas du tout!

Oh intéressante la théorie du cygne... Dites ça vous fait pas penser à quelque chose cet animal ?
Réfléchissez, le lac des cygnes, Tchaïkovsky, ça vous dit quelque chose ? :D
L'un des plus grands ballets au monde et OUAT ne se limite pas aux personnages de Disney alors pourquoi pas Emma étant une nouvelle Odette ?
D'ailleurs dans l'histoire du lac des cygnes Odette est maudite par un sorcier -> Emma et Rumpelstilskin, il ne l'a pas maudite mais y'a clairement une relation similaire non ?
Qu'en pensez-vous ? J'ai peut-être cherché trop loin mais c'est vraiment ce qui m'est venu directement à l'esprit quand j'ai vu le mot "cygne"...

Pardonnez mon ignorance mais je ne connais pas l'histoire du lac des cygnes. Après il est vrai qu'on ne connait toujours pas la provenance du nom d'Emma. Espérons qu'on l'apprenne un jour En tout cas je trouve ça sympa ce rapprochement avec le ballet (Sorcier et malédiction)

http://www.youtube.com/watch?v=IkiAiDrXGfg
La musique :)

L'histoire :

Le jeune prince Siegfried fête sa majorité. Sa mère lui annonce que le jour suivant, au cours d'un grand bal pour son anniversaire, il devra choisir une épouse. Vexé de ne pouvoir choisir celle-ci par amour, il se rend durant la nuit dans la forêt. C'est alors qu'il voit passer une nuée de cygnes. Une fois les cygnes parvenus près d'un lac, il épaule son arbalète, s'apprêtant à tirer, mais il s'arrête aussitôt ; devant lui se tient une belle femme vêtue de plumes de cygne blanches. Enamourés, ils dansent et Siegfried apprend que la jeune femme est en fait Odette. Un terrible sorcier, Von Rothbart, la captura et lui jeta un sort ; le jour, elle serait transformée en cygne et la nuit, elle redeviendrait femme. D'autres jeunes femmes et jeunes filles apparaissent et rejoignent Odette, près du Lac des Cygnes, lac formé par les larmes de ses parents lorsqu'elle fut enlevée par Von Rothbart. Ayant appris son histoire, le prince Siegfried, fou amoureux, est pris d'une grande pitié pour elle. Il lui déclare son amour, ce qui affaiblit le sort. Von Rothbart apparaît. Siegfried menace de le tuer mais Odette intervient ; si Von Rothbart meurt avant que le sort ne soit brisé, il sera irréversible. Le seul moyen de briser le sort est que le prince épouse Odette.
Le lendemain, au bal, à la suite des candidates fiancées, survient le sorcier Rothbart, avec sa fille Odile, vêtue de noir (le cygne noir), qui est le sosie d'Odette. Abusé par la ressemblance, Siegfried danse avec elle, lui déclare son amour et annonce à la cour qu'il compte l'épouser. Au moment où vont être célébrées les noces, la véritable Odette apparaît. Horrifié et conscient de sa méprise, Siegfried court vers le lac des cygnes.
La façon dont Odette apparaît finalement à Siegfried diffère selon les différentes versions du ballet : Odette arrive au château ou bien Von Rothbart montre à Siegfried une vision d'Odette.
Il existe également différentes fins :
L'amour véritable d'Odette et de Siegfried vainc Von Rothbart, le prince lui coupe une aile et il meurt ;
Siegfried ayant déclaré son amour à Odile, il condamne, sans le savoir, Odette à demeurer un cygne pour toujours. Réalisant que ce sont ses derniers instants en tant qu'humain, elle se suicide en se jetant dans les eaux du lac. Le prince se jette lui aussi dans le lac. Cet acte d'amour et de sacrifice détruit Von Rothbart et ses pouvoirs et les amants s'élèvent au paradis en une apothéose ;
Siegfried court au lac et supplie Odette de lui pardonner. Il la prend dans ses bras mais elle meurt. Les eaux du lac montent et les engloutissent ;
Siegfried ayant déclaré son amour à Odile, il condamne, sans le savoir, Odette à demeurer un cygne pour toujours. Odette s'envole sous la forme d'un cygne et Siegfried est abandonné dans le chagrin et la douleur lorsque le rideau tombe.

Source : Wikipédia

Merci

Il y a dessin animé (vu quand j'étais petite) qui s'appelle je crois "le cygne et la princesse" et qui décrit plus ou moins la même chose. Une belle histoire en tout cas.

Tout à fait exact ! Ce dessin animé est en effet tiré du ballet :)
Je l'adorais étant enfant, je le regardais tout le temps ! Et c'est bien ça le titre :) Mais le dessin animé à une happy end là où dans le ballet normalement ils meurent (enfin dans 3 fins sur 4 )
Quoi qu'il en soit je pense qu'Emma serait bien en Odette, en plus le fait qu'elle ait des amours malheureux peut confirmer cette hypothèse.
PS : Désolée au message précédente j'ai oublié de précisé mon pseudo >.<