Forum • Séries Parlotte

Titre original : Something To Talk About
Titre traduit : En attente de diffusion

Réalisateur : Mary Lou Belli
Scénariste(s) : Alex Taub

L'épisode aux USA :
- Date de diffusion : 13 janvier 2014 (CW)
- Audiences :

L'épisode en France :
- Date de diffusion :
- Audiences :




Zoé découvre que Wade souhaite sortir avec sa cousine Vivian et tente d'empêcher que cela arrive. Lavon demande de l'aide à George pour sauver Bluebell d'une possible fusion avec une autre ville. Pour l'aider à garder ce plan secret, Zoé, Joël et Annabeth créent une distraction scandaleuse pour détourner l'attention des habitants. Pendant ce temps, Brick décide de faire de nouvelles rencontres mais se retrouve dans une situation délicate quand une personne de son passé refait surface.