Au début de l'épisode, nous verrons Barbie enterrer le mari de Julia, un médecin qu'il a tué.
Après avoir vu Angie McClatchey flirter avec Dale "Barbie" Barbara, Junior Rennie l'assomme, la kidnappe et l'enferme dans l'abri antiatomique de son père.
Norrie (la fille de Carolyn Hill et Alice Calvert) et Joe (le frère cadet de Angie) ont tout 2 des crises et répètent la même phrase : "The pink stars are falling. The pink stars are falling in lines."
L'adjointe du shérif, Linda Everett, est fiancée à Rusty, un pompier qui est emprisonné à l'extérieur du dôme.