Forum • Séries Parlotte

Titre original : The Endless Thirst
Titre traduit : Pluie d'enfer

Réalisateur : Kari Skogland
Scénariste : Soo Hugh

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 29 juillet 2013 (CBS)
Audiences : 11,41 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 7 novembre 2013 (M6)
Audiences : 4,08 millions




Craignant une pénurie d'eau et de nourriture, les habitants se livrent au pillage des magasins et quelqu'un est assassiné. Suite au manque d'insuline, la mère de Norrie est admise à l'hôpital.