Episode 01 : Coupés du monde

Titre original : Pilot
Titre traduit : Coupés du monde
Réalisateur : Niels Arden Oplev
Scénaristes : Brian K. Vaughan
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 24 juin 2013 (CBS)
Audiences : 13.53 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 31 octobre 2013 (M6)
Audiences : 4,66 millions

Les habitants de Chester's Mill se retrouvent inexplicablement piégés sous un dôme transparent. Coupés du reste du monde, ils doivent désormais vivre en totale autarcie. Alors que certains habitants tentent de comprendre d'où vient le dôme, d'autres en profitent pour asseoir leur autorité et tirer bénéfices de la situation.
















