Forum • Séries Parlotte

Episode 10






Titre original : Road trip
Titre traduit : Union sacrée

Réalisateur : Robert Singer
Scénariste : Andrew Dabb

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 14 janvier 2014 (The CW)
Audiences : 2.26 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 1er octobre 2016 (M6)




Dean est dévasté après la mort de Kevin et s'engage à trouver l'ange qui l'a tué, non seulement pour libérer Sam, mais aussi pour se venger. Castiel arrive au bunker et suggère qu'ils essaient de séparer le cerveau de Sam de l'ange de sorte qu'ils puissent parler à Sam et lui faire expulser Gadreel. Cependant, il y a un petit problème: la seule personne à savoir comment faire est Crowley...

NB : Synopsis officiel