Forum • Séries Parlotte

Titre original : Repercussions
Titre traduit : Veiller sur son voisin

Réalisateur : David Solomon
Scénariste(s) : Scott Nimerfro

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 25 juillet 2010 (ABC)
Audiences : 2.89 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : / (TF6)
Audiences :




Alors que Nick réalise tout juste l'existence des vampires, il se voit contraint de faire équipe avec l'un d'eux. Marcus recherche la vérité sur la disparition de Teresa et les problèmes commencent quand Devon assiste à une fête en compagnie de son ex-mari et sa nouvelle épouse. Pendant ce temps, Charlie est déterminé à sortir avec Andie malgré les dangers auxquels il peut être confronté.