Episode 04 : Duels de duos

Titre original : Duets
Titre traduit : Duels de duos
Réalisateur : Eric Stoltz
Scénaristes : Ian Brennan
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 12 Octobre 2010 (Fox)
Audiences : 11,36 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 20 Mars 2011 (Orange TV) / 29 Février 2012 (W9)
Audiences : 1,011 million

C'est la semaine des duos au Glee club et Rachel met au point un plan pour faire gagner Sam, le nouveau, afin qu'il ait envie de rester au club.