Forum • Séries Parlotte

Episode 10






Titre original : The Firefly
Titre traduit : Réactions en chaîne

Réalisateur : Charles Beeson
Scénariste : J.H. Wyman et Jeff Pinkner

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 21 janvier 2011 (FOX)
Audiences : 4,84 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 3 août 2011 (TF1)
Audiences : 1,5 millions




Les Observateurs sont de retour et sortent enfin de leur silence après tous les événements qui viennent d’arriver. L’un d’entre eux va rentrer en contact avec la Fringe Division, afin de les aider à rectifier une erreur. Peter se fera tirer dessus, mais par qui ? Quant à Walter, il rencontre un des membre de son groupe de musique préféré...