Forum • Séries Parlotte

Episode 22






Titre original : Over There 2/2 (dernier épisode de la saison)
Titre traduit : De l’autre côté 2/2

Réalisateur : Joe Chappelle
Scénaristes : Zack Stentz, Lilla Zuckerman, Ashley Miller et Nora Zuckerman

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 20 mai 2010 (FOX)
Audiences : 5,7 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 17 novembre 2010 (TF1)
Audiences : à venir




Olivia et William parviennent à retrouver Walter. Ils s’enfuient avec lui. Pendant que les deux hommes mettent au point un appareil pour que Walter, Peter et Olivia puissent repartir dans leur monde, cette dernière part à la recherche de Peter. Elle réussit à l’approcher en se faisant passer pour son double. Elle le convainc de rentrer avec elle, mais la section spéciale les suit et leur tombe dessus alors qu’ils s’apprêtent à repartir…