Episode 07: One Way To Get Off/Une Seule Façon De Se Libérer
Message posté...: Jeu 8 Nov 2012 00:11
Titre original : One Way To Get Off
Titre traduit : Une Seule Façon De Se Libérer
Réalisateur : Michael Cuesta
Créateur et Scénariste : Robert Doherty
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 15 novembre 2012 (CBS)
Audiences : en attente de diffusion
L'épisode en France
Date de diffusion : inconnue
Audiences : en attente de diffusion
Sherlock assiste à un double homicide qui a le même mode opératoire qu'un meurtre qui avait pris place il y a 13 ans. En même temps, après s'être fait rejetée par Sherlock, Watson visite son ancien centre de réhabilitation dans l'optique d'en apprendre d'avantage sur le mystérieux homme qui est à sa charge (Sherlock).
À VENIR