Episode 08 : Vendetta
Message posté...: Mer 7 Nov 2012 12:19
Titre original : Vendetta
Titre traduit : Vendetta
Réalisateur : Ken Fink
Scénaristes : Beth Schwartz et Andrew Kreisberg
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 05 décembre 2012 (CW)
Audiences : 3.35 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 17 janvier 2014 (Canal+ Family)
Helena et Oliver étant de plus en plus proches, Oliver décide de faire d'elle son alliée et lui montre comment utiliser une arbalète. Diggle désapprouve qu'Oliver partage son secret avec Helena car il n'est pas sûr qu'elle soit digne de confiance, mais Oliver refuse de l'écouter. Mais la quête de vengeance d'Helena se révèle trop forte, et quand elle tue le chef de la Triade... l'enfer se déchaîne.
Regarder sur youtube.com
.
... en espérant la revoir trainer avec Oliver par la suite, ce qui n'est pas l'avis de notre bon vieux Dig. Ces épisodes nous auront cependant permis d'en savoir plus sur les pensées d'Oliver, ce qu'il ressent et veut... Avec la présence de Dig, on voit maintenant qu'il a tout de même changé, à mon avis, car au départ je pense que son seul désir de vengeance était comparable à celui d'Helena.