Episode 02
Message posté...: Dim 2 Déc 2012 22:12
Titre original : Sex, Lies and the Sanctuary
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Erin Ehrlich
Scénariste : Erin Ehrlich
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 05 juillet 2012 (MTV)
Audiences : 1.76 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 02 décembre 2012 (MTV France)
Audiences : /
Les vacances d'hiver sont terminées. De retour au lycée, les élèves découvrent avec stupeur qu'une caméra de vidéo surveillance couvre la zone du sanctuaire et ce, depuis un certain temps déjà. Chacun commence à paniquer à l'idée que la vidéo soit diffusée et révèle ainsi les frasques des adolescents. Plus encore que ses camarades, Jenna est terrifiée. En effet, la vidéo pourrait dévoiler sa liaison avec Matty.