Episode 01
Message posté...: Mar 27 Nov 2012 22:06
Titre original : Pilot
Titre traduit : Cette fille-là
Réalisateur : Millicent Shelton
Scénariste : Lauren Iungerich
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 19 juillet 2011 (MTV)
Audiences : 1.72 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 5 février 2012 (MTV France)
Audiences : /
Jenna, une adolescente de 15 ans, devient le centre d'intérêt de son lycée quand ses camarades apprennent que la jeune fille a tenté de se suicider. Malheureusement la réalité est loin de se qu'elle semble être. Jenna n'a jamais intenté à sa vie, elle a simplement été victime d'un stupide accident domestique.