Forum • Séries Parlotte

Episode 17






Titre original : Goodbye stranger
Titre traduit : Les cryptes de Lucifer

Réalisateur : Thomas J. Wright
Scénariste : Robbie Thompson

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 20 mars 2013 (The CW)
Audiences : 2,16 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 26 juillet 2014 (M6)




Castiel réapparaît dans la vie de Sam et Dean et leur dit que Crowley a relâché plusieurs démons dans une petite ville. Les démons recherchent la Crypte de Lucifer, qui retient un objet de valeur, mais Castiel ment à Sam et Dean sur ce dont il s'agit. Tandis qu'ils interrogent un démon, le trio découvre que Crowley a torturé Meg, qui connaît le lieu exact de la crypte. Enfin, Sam et Meg combattent pour maintenir Crowley à l'écart alors que Dean et Castiel partent à la recherche de la crypte...