Forum • Séries Parlotte

Episode 11






Titre original : LARP and the real girl
Titre traduit : L'arbre de la douleur

Réalisateur : Jeannot Szwarc
Scénariste : Robbie Thompson

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 23 janvier 2013 (The CW)
Audiences : 2,01 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 12 juillet 2014 (M6)




2 joueurs de jeux de rôles en action directe se font tuer de façons étranges. Les frères sont amenés à visiter le monde du « Moondoor » où ils ne tardent pas à découvrir que Charlie, une femme qui les a aidé à anéantir les léviathans, en est la reine. Avec son assistance, ils vont devoir découvrir qui se cache derrière tout ça…