Forum • Séries Parlotte

Titre original : Friendly Fire
Titre traduit : Chaud devant !

Réalisateur : Mike Rohl
Scénariste : Amy Berg

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 07 mai 2012 (Syfy)
Audiences : 1.45 million

L'épisode en France
Date de diffusion : 26 janvier 2013 (Série Club)
Audiences : /




L'équipage de l'Astraeus est enfin de retour à Eureka après leur expérience dans la matrice, mais le retour à la normalité est loin d'être simple pour ces derniers qui ont vécu pendant plusieurs semaines dans une pseudo réalité. Le retour est particulièrement douloureux pour Fargo qui doit se remettre de la perte de Holly. Pendant ce temps, une boule d'énergie conçue pour rechercher les incendies et les absorber sème la pagaille en ville.