Episode 18
Message posté...: Mer 22 Aoû 2012 22:06
Titre original : This One Time at Space Camp…
Titre traduit : Déjà vu
Réalisateur : Andrew Seklir
Scénariste : Amy Berg
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 29 août 2011 (Syfy)
L'épisode en France
Date de diffusion : 18 février 2012 (Série Club)
Warren Hughes est de retour pour s'assurer que sa décision concernant Carter et Allison est la bonne. Pour cela il utilise une machine révélant les souvenirs des participants mais un défaut de fonctionnement transfère les souvenirs de Jack dans sa mémoire.