Episode 10
Message posté...: Jeu 31 Mai 2012 20:43
Titre original : God Is in the Details
Titre traduit : Des voix impénétrables
Réalisateur : Mike Rohl
Scénariste : Eric Wallace
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 11 septembre 2007 (Syfy)
L'épisode en France
Date de diffusion : 19 novembre 2008 (Série Club)
Alors qu'elles sont en pleine discussion, Zoé et ses amies perdent soudainement leurs voix. En cherchant une explication, Jack découvre un fait bien plus étrange... de l'eau qui s'est transformée en sang. Mais le shérif est loin d'avoir tout vu.