Forum • Séries Parlotte

Titre original : Blink
Titre traduit : Condamnés à réussir

Réalisateur : Jefery Levy
Scénaristes : Andrew Cosby et Jamie Paglia

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 29 août 2006 (Syfy)

L'épisode en France
Date de diffusion : 14 novembre 2007 (Série Club)




Jack enquête sur un accident de voiture qui aurait été causé par un objet invisible. Non loin des lieux de l'accident il découvre le corps d'un des employés de GD mais Stark lui retire l'affaire avant qu'il n'en apprenne plus. Aidé d'Henry et de Jo, le shérif tente tout de même de résoudre l'enquête. Parallèlement Zoé a un nouveau petit ami, ce qui est loin de plaire à son père.