Episode 04
Message posté...: Lun 28 Mai 2012 14:10
Titre original : Before I Forget
Titre traduit : Mémoires volées
Réalisateur : Jefery Levy
Scénaristes : Andrew Cosby & Jaime Paglia
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 1er août 2006 (Syfy)
L'épisode en France
Date de diffusion : 31 octobre 2007 (Série Club)
Henry est ravi de retrouver 2 de ses anciens amis, des scientifiques émerites, qui viennent apporter leur aide dans un des projets de Global Dynamics. En ville, Jack découvre que les habitants ont de soudaines pertes de mémoire.