Episode 02
Message posté...: Lun 28 Mai 2012 13:52
Titre original : Pilot (part 2)
Titre traduit : Rencontre d’un nouveau type (part 2)
Réalisateur : Peter O'Fallon
Scénaristes : Andrew Cosby & Jaime Paglia
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 juillet 2006 (Syfy)
L'épisode en France
Date de diffusion : 24 octobre 2007 (Série Club)
Le sherif local étant dans l'incapacité d'assurer ses fonctions, Allison Blake demande son aide à Carter. Après quelques formalités ce dernier découvre les dessous de la ville et va de surprise en surprise quand il se voit confier la mission de découvrir les raisons de la présence de ce qui semble être un fantôme.