Episode 02
Message posté...: Ven 28 Sep 2012 18:25
Titre original : Arthur's Bane (2nd partie)
Titre traduit : en attente de diffusion
Réalisateur : Justin Molotnikov
Scénariste : Julian Jones
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 13 octobre 2012 (BBC ONE)
Audiences : en attente de diffusion
L'épisode en France
Date de diffusion : Inconnue
Audiences : en attente de diffusion
D'anciennes prophéties de Mordred pèsent sur Merlin et ce dernier ne peut influencer Arthur sur le chemin qu'il a choisi. Dans la toundra glacée, Merlin et Arthur sont proches de l'épuisement. La peur de Merlin s'intensifie au fur et à mesure qu'ils approchent de la forteresse d'Ismere. A quoi joue Mordred ? Quels puissants secrets Morgane et le druide Ruadan cherchent-ils parmi les catacombes ? Il semble que cette fois, pas même Merlin ne pourra empêcher Arthur de se jeter dans la gueule du loup. Une seule chose est sûre : la grande épreuve pour Albion a enfin commencé.
Regarder sur youtube.com