Forum • Séries Parlotte

Titre original : Baby, Don’t Get Hooked on Me
Titre traduit : En attente de diffusion

Réalisateur : Michael Schultz
Scénaristes : Carter Covington

L'épisode aux USA :
- Date de diffusion : 20 novembre 2012 sur The CW
- Audiences : / millions

L'épisode en France :
- Date de diffusion : Pas encore diffusé
- Audiences : / millions




Zoé traite l'équipe de football scolaire et apprend que Max (Nicholas Podany), le nouveau béguin de Rose, est épris d'elle. Si Zoé souhaite écraser dans l’œuf les sentiments du jeune homme, les habitants craignent qu'un chagrin d'amour coûte la victoire à l'équipe. Lemon décide de lancer un service de traiteur et demande à Annabeth de la rejoindre, mais elle est surprise par sa réponse. Pendant ce temps, Lavon tente de conquérir le grand-père de Ruby en faisant ses corvées, mais découvre qu'il y a une autre raison pour que le vieil homme ne veuille pas qu'ils soient ensemble.