Episode 18 : Les mystères de l'Ouest
Message posté...: Dim 20 Mai 2012 18:49Episode 18
Titre original : Frontierland
Titre traduit : Les mystères de l'Ouest
Réalisateur : Robert Singer
Scénariste : Eric Kripke
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 22 avril 2011 (The CW)
Audiences : 1,90 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 23 mars 2013 (M6)
En fouillant la bibliothèque cachée de Samuel (le grand-père des Winchester), Sam, Dean et Bobby découvrent que les cendres d'un phénix peuvent tuer la « Mère de tous ». Ils trouvent le journal de Samuel Colt, qui indique qu'il avait tué un phénix à Sunrise, dans le Wyoming. Les frères font appel à Castiel pour les envoyer en 1861, le jour où Samuel Colt abat le phénix. Castiel les prévient qu'ils ont 24 heures pour ramener les cendres. Pendant que Sam et Dean sont dans une autre époque, Castiel est convoqué par un de ses anges alliés qui lui fait part d'une terrible découverte.
Regarder sur youtube.com
Titre original : Frontierland
Titre traduit : Les mystères de l'Ouest
Réalisateur : Robert Singer
Scénariste : Eric Kripke
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 22 avril 2011 (The CW)
Audiences : 1,90 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 23 mars 2013 (M6)
En fouillant la bibliothèque cachée de Samuel (le grand-père des Winchester), Sam, Dean et Bobby découvrent que les cendres d'un phénix peuvent tuer la « Mère de tous ». Ils trouvent le journal de Samuel Colt, qui indique qu'il avait tué un phénix à Sunrise, dans le Wyoming. Les frères font appel à Castiel pour les envoyer en 1861, le jour où Samuel Colt abat le phénix. Castiel les prévient qu'ils ont 24 heures pour ramener les cendres. Pendant que Sam et Dean sont dans une autre époque, Castiel est convoqué par un de ses anges alliés qui lui fait part d'une terrible découverte.
Regarder sur youtube.com