Episode 12 : L’Épée de Bruncwik
Episode 12


Titre original : Like a virgin
Titre traduit : L’Épée de Bruncwik
Réalisateur : Philip Sgriccia
Scénariste : Adam Glass
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 4 février 2011 (The CW)
Audiences : 2,25 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 9 février 2013 (M6)

Dean et Bobby attendent avec beaucoup d'anxiété le réveil de Sam. Ils ne sont pas certains que la Mort aura respecté sa part du marché et permis à l'âme du jeune homme de réintégrer son corps. Pour s'occuper, les deux amis enquêtent sur une étrange affaire : plusieurs jeunes filles vierges ont disparu. Ils découvrent que des dragons sont responsables de ces enlèvements. Bobby envoie Dean chez une de ses connaissances pour y récupérer la seule arme capable de tuer les dragons.

Regarder sur youtube.com


Titre original : Like a virgin
Titre traduit : L’Épée de Bruncwik
Réalisateur : Philip Sgriccia
Scénariste : Adam Glass
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 4 février 2011 (The CW)
Audiences : 2,25 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 9 février 2013 (M6)

Dean et Bobby attendent avec beaucoup d'anxiété le réveil de Sam. Ils ne sont pas certains que la Mort aura respecté sa part du marché et permis à l'âme du jeune homme de réintégrer son corps. Pour s'occuper, les deux amis enquêtent sur une étrange affaire : plusieurs jeunes filles vierges ont disparu. Ils découvrent que des dragons sont responsables de ces enlèvements. Bobby envoie Dean chez une de ses connaissances pour y récupérer la seule arme capable de tuer les dragons.
