Episode 01 : L'adieu aux armes
Message posté...: Dim 20 Mai 2012 14:54Episode 01
Titre original : Exile on Main Street
Titre traduit : L'adieu aux armes
Réalisateur : Phil Sgriccia
Scénariste : Sera Gamble
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 24 septembre 2010 (The CW)
Audiences : 2,90 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 24 novembre 2012 (M6)
Une année s'est écoulée depuis que Sam a été englouti par les entrailles de la terre. Et comme promis, Dean n'a pas cherché à le ressusciter. L'ex chasseur de démon s'est depuis posé et mène une vie respectable auprès de Lisa et de son fils, Ben. Mais après tout ce qu'il a vécu toute sa vie durant, Dean est toujours sur ses gardes. Une affaire étrange attire son attention.
Regarder sur youtube.com
Titre original : Exile on Main Street
Titre traduit : L'adieu aux armes
Réalisateur : Phil Sgriccia
Scénariste : Sera Gamble
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 24 septembre 2010 (The CW)
Audiences : 2,90 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 24 novembre 2012 (M6)
Une année s'est écoulée depuis que Sam a été englouti par les entrailles de la terre. Et comme promis, Dean n'a pas cherché à le ressusciter. L'ex chasseur de démon s'est depuis posé et mène une vie respectable auprès de Lisa et de son fils, Ben. Mais après tout ce qu'il a vécu toute sa vie durant, Dean est toujours sur ses gardes. Une affaire étrange attire son attention.
Regarder sur youtube.com