Forum • Séries Parlotte

Episode 04






Titre original : The End
Titre traduit : Apocalypse 2014

Réalisateur : Robert Singer
Scénariste : Eric Kripke

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 1er octobre 2009 (The CW)
Audiences : 2,60 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 15 octobre 2011 (M6)




Sam dit à Dean qu'il veut le rejoindre dans la bataille contre l'Apocalypse mais Dean lui dit que leur situation est meilleure sans lui. Plus tard, Dean se réveille cinq ans dans le futur dans une ville abandonnée, attaquée par des gens infectés par un virus démoniaque les transformant en tueurs sadiques. Zachariah apparaît à Dean et lui dit que c'est le résultat de la bataille des anges contre Lucifer. Puis, Dean rencontre son double dans le futur qui lui dit que le virus démoniaque est l'arme finale de Lucifer pour détruire l'humanité.