Episode 19 : Le tableau hanté
Message posté...: Dim 13 Mai 2012 19:58Episode 19
Titre original : Provenance
Titre traduit : Le tableau hanté
Réalisateur : Phil Sgriccia
Scénariste : David Ehrman
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 13 avril 2006 (The WB)
Audiences : 3,62 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 26 mai 2007 (M6)
Audiences : 1,9 millions
Par l'intermédiaire du journal, les frères Winchester apprennent l'assassinat d'un couple alors que tout chez eux été bouclé et l'alarme enclenchée. Ils décident d'aller enquêter et sont tout de suite certains que le tableau acquis par le couple le jour de leur mort à quelque chose à voir avec le drame. Ils apprennent que le père de la famille Merchant (celle du tableau) aurait assassiné ses enfants et sa femme avec un rasoir avant de se donner la mort. Se focalisant sur ce personnage, ils décident de brûler les restes du corps pour en finir. Une spécialiste en art vient leur donner un coup de main. Malheureusement, une fois le corps détruit, les incidents reprennent. Qui, dans cette famille, mutile les gens ?
Titre original : Provenance
Titre traduit : Le tableau hanté
Réalisateur : Phil Sgriccia
Scénariste : David Ehrman
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 13 avril 2006 (The WB)
Audiences : 3,62 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 26 mai 2007 (M6)
Audiences : 1,9 millions
Par l'intermédiaire du journal, les frères Winchester apprennent l'assassinat d'un couple alors que tout chez eux été bouclé et l'alarme enclenchée. Ils décident d'aller enquêter et sont tout de suite certains que le tableau acquis par le couple le jour de leur mort à quelque chose à voir avec le drame. Ils apprennent que le père de la famille Merchant (celle du tableau) aurait assassiné ses enfants et sa femme avec un rasoir avant de se donner la mort. Se focalisant sur ce personnage, ils décident de brûler les restes du corps pour en finir. Une spécialiste en art vient leur donner un coup de main. Malheureusement, une fois le corps détruit, les incidents reprennent. Qui, dans cette famille, mutile les gens ?