Episode 09 : La maison des cauchemars
Message posté...: Dim 13 Mai 2012 17:13Episode 09
Titre original : Home
Titre traduit : La maison des cauchemars
Réalisateur : Ken Girotti
Scénariste : Eric Kripke
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 15 novembre 2005 (The WB)
Audiences : 4,21 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 21 avril 2007 (M6)
Audiences : 2,1 millions
Après avoir fait un rêve, Sam parvient à convaincre son frère de retourner dans la maison de leur enfance, là où leur mère est morte. Dans sa vision, Sam voyait qu'une jeune femme était en danger. Une fois sur place, ils font la connaissance de Missouri, une médium qui a enquêté dans leur maison après la mort de leur mère. Ils découvrent qu'un poltergeist a investi les lieux et compte bien faire du mal à la nouvelle propriétaire et ses deux enfants.
Titre original : Home
Titre traduit : La maison des cauchemars
Réalisateur : Ken Girotti
Scénariste : Eric Kripke
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 15 novembre 2005 (The WB)
Audiences : 4,21 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 21 avril 2007 (M6)
Audiences : 2,1 millions
Après avoir fait un rêve, Sam parvient à convaincre son frère de retourner dans la maison de leur enfance, là où leur mère est morte. Dans sa vision, Sam voyait qu'une jeune femme était en danger. Une fois sur place, ils font la connaissance de Missouri, une médium qui a enquêté dans leur maison après la mort de leur mère. Ils découvrent qu'un poltergeist a investi les lieux et compte bien faire du mal à la nouvelle propriétaire et ses deux enfants.