Forum • Séries Parlotte

Titre original : I’m Your Puppet
Titre traduit : Je suis ton pantin

Réalisateur : Oliver Goldstick
Scénaristes : Oliver Goldstick & Maya Goldsmith

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 12 mars 2013 (ABC Family)
Audiences : 2.41 millions de téléspectateurs

L'épisode en France
Date de diffusion : 9 novembre 2013 (OCS Happy)
Audiences : En attente de diffusion




Alors que Spencer trouve des indices sur Mona quand elle était enfermé à Radley, Emily essaye d'avoir plus d'informations sur le corps retrouvé dans la forêt en demandant des indices à sa mère, qui travaille à la police. Pendant ce temps, Hanna a de plus en plus de doutes sur la sincérité du père de Caleb. Enfin, Aria doit s'occuper de Malcom, mais cela pourrait s'avérer plus compliqué que prévu lorsque ce dernier se retrouve en compagnie de "A".