Forum • Séries Parlotte

Titre original : Out of Sight, Out of Mind
Titre traduit : Promenons-nous dans les bois

Réalisateur : Mélanie Mayron
Scénariste : Jonell Lennon

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 26 février 2013 (ABC Family)
Audiences : 2.71 millions de téléspectateurs

L'épisode en France
Date de diffusion : 2 novembre 2013 (OCS Happy)
Audiences : En attente de diffusion




Alors qu'Aria fait la connaissance de Malcom, le fils d'Ezra, Emily part à la recherche de Toby en espérant trouver les réponses qui le pousse à être un membre de la Team A. Pendant ce temps, Hanna tente par tous les moyens de couvrir le crime de sa mère. Enfin, Spencer décide de suivre Mona mais pourrait découvrir quelque chose d'inattendu.