Episode 06
Message posté...: Lun 29 Juil 2013 16:33Episode 06
Titre original : Episode Six
Titre traduit : En Attente de diffusion...
Réalisateur : Jeremy Webb
Scénariste: Julian Fellowes
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 21 Octobre 2012 (ITV)
- Audiences : 12,06 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : Septembre 2013 (TMC)
- Audiences : /
Juillet 1920. Tom veut que sa fille soit baptisée dans la foi catholique, mais Robert s'oppose à cela. Cependant, Mary, qui ne veut plus le laisser tout diriger à sa façon, prend la défense de Tom. Matthew pense à remanier les règles concernant les biens du domaine, ne trouvant plus Robert à-même de les gérer.
Anna trouve la preuve qui peut innocenter Bates, mais celui-ci pourrait menacer ses chances de liberté à cause de son comportement avec les hommes de la prison. Alfred accorde beaucoup d'importance à Ivy et s'entraîne pour l'inviter à danser, ce qui contrarie Daisy, tandis que James montre son intérêt pour celle-ci.
Titre original : Episode Six
Titre traduit : En Attente de diffusion...
Réalisateur : Jeremy Webb
Scénariste: Julian Fellowes
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 21 Octobre 2012 (ITV)
- Audiences : 12,06 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : Septembre 2013 (TMC)
- Audiences : /
Juillet 1920. Tom veut que sa fille soit baptisée dans la foi catholique, mais Robert s'oppose à cela. Cependant, Mary, qui ne veut plus le laisser tout diriger à sa façon, prend la défense de Tom. Matthew pense à remanier les règles concernant les biens du domaine, ne trouvant plus Robert à-même de les gérer.
Anna trouve la preuve qui peut innocenter Bates, mais celui-ci pourrait menacer ses chances de liberté à cause de son comportement avec les hommes de la prison. Alfred accorde beaucoup d'importance à Ivy et s'entraîne pour l'inviter à danser, ce qui contrarie Daisy, tandis que James montre son intérêt pour celle-ci.