Episode 03
Episode 03

Titre original : Episode Three
Titre traduit : En Attente de diffusion...
Réalisateur : Andy Goddard
Scénariste: Julian Fellowes
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 30 septembre 2012 (ITV)
- Audiences : 11,96 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : septembre 2013 (TMC)
- Audiences : /

Mai 1920. Le grand jour d'Edith est finalement arrivé. Son bonheur ravit ses sœurs, qui seront donc bientôt toutes mariées. Mais Strallan sent l'hostilité de Robert quant à la place qu'occupera Edith à ses côtés dans le futur. Mrs Hughes attend avec inquiétude ses résultats, alors qu'Anna fait une avancée pour aider Bates.
C'est la fin pour les finances de Downton et Mary prend les choses en mains pour assurer l'avenir de la succession.

Titre original : Episode Three
Titre traduit : En Attente de diffusion...
Réalisateur : Andy Goddard
Scénariste: Julian Fellowes
L'épisode aux Etats-Unis
- Date de diffusion : 30 septembre 2012 (ITV)
- Audiences : 11,96 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : septembre 2013 (TMC)
- Audiences : /

Mai 1920. Le grand jour d'Edith est finalement arrivé. Son bonheur ravit ses sœurs, qui seront donc bientôt toutes mariées. Mais Strallan sent l'hostilité de Robert quant à la place qu'occupera Edith à ses côtés dans le futur. Mrs Hughes attend avec inquiétude ses résultats, alors qu'Anna fait une avancée pour aider Bates.
C'est la fin pour les finances de Downton et Mary prend les choses en mains pour assurer l'avenir de la succession.