Forum • Séries Parlotte

Episode 22






Titre original : There will be blood
Titre traduit : L'arme fatale

Réalisateur : Guy Norman Bee
Scénaristes : Daniel Loflin et Andrew Dabb

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 11 mai 2012 (The CW)
Audiences : 1,58 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 22 mars 2014 (M6)




Alors que le plan diabolique de Dick se met peu à peu en place, les Winchester doivent trouver les ingrédients manquants pour éliminer leur adversaire. Il leur faut en premier lieu le sang d'un Alpha. Sur la piste du vampire, ils traînent avec eux un Bobby qui tente de contenir sa colère...