Episode 20 : Soleil vert
Message posté...: Sam 2 Juin 2012 19:54Episode 20
Titre original : The Girl With The Dungeons and Dragons Tattoo
Titre traduit : Soleil vert
Réalisateur : John MacCarthyr
Scénariste : Robbie Thompson
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 27 avril 2012 (The CW)
Audiences : 1,61 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 15 mars 2014 (M6)
Sam et Dean parviennent enfin à localiser le disque dur de leur ami Frank, mais il se trouve au coeur même de l'entreprise de Dick Roman, leur pire ennemi. Ne trouvant aucun moyen d'y pénétrer, ils reçoivent l'aide d'une employée de cette entreprise, très geek sur les bords, qui se sert de ses connaissances en informatique pour craquer les ordinateurs de Dick. Le problème, c'est que Dick s'en aperçoit et il ne va pas les laisser s'en sortir à si bon compte.
Regarder sur youtube.com
Titre original : The Girl With The Dungeons and Dragons Tattoo
Titre traduit : Soleil vert
Réalisateur : John MacCarthyr
Scénariste : Robbie Thompson
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 27 avril 2012 (The CW)
Audiences : 1,61 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 15 mars 2014 (M6)
Sam et Dean parviennent enfin à localiser le disque dur de leur ami Frank, mais il se trouve au coeur même de l'entreprise de Dick Roman, leur pire ennemi. Ne trouvant aucun moyen d'y pénétrer, ils reçoivent l'aide d'une employée de cette entreprise, très geek sur les bords, qui se sert de ses connaissances en informatique pour craquer les ordinateurs de Dick. Le problème, c'est que Dick s'en aperçoit et il ne va pas les laisser s'en sortir à si bon compte.
Regarder sur youtube.com