Episode 11


Titre original : I Must Confess
Titre traduit : -
Réalisateur : Norman Buckley
Scénariste : Oliver Goldstick
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 22 aout 2011 sur ABC Family
- Audiences : 2.62 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : Pas encore diffusé
- Audiences : / millions

Après avoir été maltraitée et menacée par "A", Emily est à un point de rupture et ses amies savent que quelque chose de drastique doit être fait pour la sauver. Les filles se tournent vers la seule personne en qui elles ont confiance et savent qu'elle ne peut pas dévoiler leurs secrets, le Dr. Anne Sullivan. Pouvant finalement révéler ce que "A" leur a fait subir à quelqu'un d'extérieur de leur petit groupe donne aux filles une sensation de soulagement et à Emily un nouveau sentiment de courage. Mais est-ce que ce poids a vraiment été levé de leurs épaules ou est-ce que cela provoquera le retour encore plus fort de A ? Et maintenant que le Dr. Sullivan est consciente de l'existence de "A", pourrait-elle être la prochaine victime sur la liste de "A" ?
La grand-mère d'Hanna arrive en ville pour semer le trouble dans le dîner de répétition de Tom.