Forum • Séries Parlotte

Episode 20




Titre original : Happily Ever Aftermath
Titre traduit : Cris et châtiments

Réalisateur(s) : Terrence O'Hara
Scénariste(s) : David Greenwalt & Jim Kouf

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 04 mai 2012 (ABC)
Audiences : 4.73 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 11 septembre 2012 (Syfy)
Audiences : en attente de diffusion




Hank et Nick enquêtent sur la mort mystérieuse d'une riche matriarche. Parallèlement, Juliette continue de rassembler des éléments sur la mort inexpliquée des parents de Nick.