Episode 15 : Cuisines et dépendances
Episode 15

Titre original : Island of Dreams
Titre traduit : Cuisines et dépendances
Réalisateur(s) : Rob Bailey
Scénariste(s) : Jim Kouf & David Greenwalt
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 30 mars 2012 (NBC)
Audiences : 4.15 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 05 juin 2012 (Syfy)
Audiences : en attente de diffusion

Nick unit ses forces à Monroe pour résoudre le meurtre du propriétaire d'un magasin d'épices familier. Lorsque la sœur de la victime, Rosalee (Bree Turner), arrive en ville, Nick pense avoir trouvé un nouvel allié dans le monde des créatures. Parallèlement, le capitaine Renard enrôle Adalind pour lancer un sort sur Hank mais le Sergent Wu est accidentellement pris dans leur complot.

Regarder sur youtube.com

Titre original : Island of Dreams
Titre traduit : Cuisines et dépendances
Réalisateur(s) : Rob Bailey
Scénariste(s) : Jim Kouf & David Greenwalt
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 30 mars 2012 (NBC)
Audiences : 4.15 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 05 juin 2012 (Syfy)
Audiences : en attente de diffusion

Nick unit ses forces à Monroe pour résoudre le meurtre du propriétaire d'un magasin d'épices familier. Lorsque la sœur de la victime, Rosalee (Bree Turner), arrive en ville, Nick pense avoir trouvé un nouvel allié dans le monde des créatures. Parallèlement, le capitaine Renard enrôle Adalind pour lancer un sort sur Hank mais le Sergent Wu est accidentellement pris dans leur complot.
