Episode 22 : Playing with Fire / Jouer avec le feu (2/2)


Titre original : Playing with Fire
Titre traduit : Jouer avec le feu (2/2)
Réalisateur : Dennis Smith
Scénariste : George Schenck & Frank Cardea
Dates de diffusion :
- USA : 01 mai 2012 sur CBS
- France : 21 décembre 2012 sur M6
Audiences :
- USA : 17.58 millions
- France : 4.666 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Joel Gretsch (Agent Spécial du NCIS Stan Burley), Dan Martin (Facteur), Elizabeth Ho (Analyste du NCIS Emma Park), James Harvey Ward (Andre Fullerton), Karine Logue (Mme Johnson), Maggie Henry (Matelot breveté), Nigel Gibbs (Amiral Theodore Tully), Patrick Faucette (Agent de sécurité), Richard Schiff (Harper Dearing), Rick Peters (Vincent Maple), Rob Nagle (Wayne Usher), Robert Sloan (Tobey Abbott), Tony Christopher (Un Matelot)

L'enquête du NCIS d'un incendie sur un navire de la Marine montre un manque de sécurité des établissements de l'US Navy dans le monde entier. Pendant ce temps, DiNozzo et Ziva se rendent en Italie, lorsqu'un dispositif explosif est trouvé sur un navire.









