Forum • Séries Parlotte

Titre original : Guilty Pleasure
Titre traduit : Plaisirs coupables

Réalisateur : James Whitmore, Jr.
Scénariste : Reed Steiner & Christopher J. Waild


Dates de diffusion :
- USA : 6 avril 2010 sur CBS
- France : 7 janvier 2011 sur M6

Audiences :
- USA : 16,45 millions
- France : 6,10 millions

Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Dina Meyer (Holly Snow), Adam Kaufman (Philip McCadden), Jason London (Dwight Kasdan), Taylor Cole (Charlotte Cook), Jillian Bach (Emily Moss), Bruce Nozick (Harvey Grossman), Hayley Chase (Kimberly), Cliff Weissman (Nicolas Everett), Kallee Brookes (Gwen), Chris Sheffield (Vince)




Gibbs fait appel à Holly Snow pour une enquête sur un meurtre dans le monde des call-girls, ce qui provoquera des tensions au sein de l'équipe.