Episode 16 : Mother's Day / L'amour d'une mère
Message posté...: Jeu 6 Sep 2012 21:06
Titre original : Mother's Day
Titre traduit : L'amour d'une mère
Réalisateur : Tony Wharmby
Scénariste : Gary Glasberg & Reed Steiner
Dates de diffusion :
- USA : 2 mars 2010 sur CBS
- France : 3 décembre 2010 sur M6
Audiences :
- USA : 19,67 millions
- France : 6,37 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Rena Sofer (Margaret Allison Hart), Gena Rowlands (Joann Fielding), Adam Kaufman (Philip McCadden), Bryce Johnson (David Shankton), Leann Hunley (Young Joann Fielding), Michelle Pierce (Breena Slater), Aviva (Young Shannon), Eric Tiede (Neil), Blythe Auffarth (Mélanie)
Un officier de Marine retraité est abattu au cours d'une agression dans un parc sous les yeux de sa future épouse. Celle-ci n'est autre que la belle-mère de Gibbs (et donc mère de Shannon et grand-mère de Kelly). L'enquête montre des zones d'ombre dans son témoignage. Quel est le vrai mobile du meurtre ?
Regarder sur youtube.com
